彼女の生涯の夢はついに実現した。
Her dream of a lifetime finally came true.
Sentences
Kanji 涯, meaning horizon, appears in 26 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 涯 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 16-26 of 26
Page 2 of 2
彼女の生涯の夢はついに実現した。
Her dream of a lifetime finally came true.
トムは反原発運動に生涯を捧げた。
Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.
生涯のロマンスは自己愛から始まる。
To love oneself is the beginning of a life-long romance.
彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
He has helped the poor throughout his life.
彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
He dedicated his life to helping the poor.
これは私の生涯にとって千載一遇の機会だ。
This is the chance of a lifetime.
ポール・バンヤンの生涯についてお聞きになりたいですか?
Would you like to hear the story about Paul Bunyan?
国民保健サービスは、生涯に渡ってあなたのお世話を致します。
The national health service takes care of you from womb to tomb.
彼は生涯を通じて広く旅をし、移動の多い生活を送っていました。
He traveled widely throughout his lifetime and led a life with a lot of movement.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
Saying they could not support both a wife and an airplane, the two brothers therefore spent their lives as bachelors.
幸福人とは、 過去の自分の生涯から、満足だけを記憶して居る人々であり、 不幸人とは、それの反対を記憶して居る人々である。
Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.