バケツによる消火活動は、すぐに失敗と分かった。
Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless.
Sentences
Kanji 火, meaning fire, appears in 422 Japanese example sentences with translation.
Showing 331-345 of 422
Page 23 of 29
バケツによる消火活動は、すぐに失敗と分かった。
Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless.
蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
秋の夜空に「サプライズ花火」が打ち上げられた。
Some "surprise fireworks" were launched into the autumn night sky.
花火大会は雷雨のため開始30分で中止になった。
The fireworks show was suspended after 30 minutes due to the thunderstorm.
毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
火事があったので、私はびっくりして目を覚ました。
I awoke with a start because of the fire.
「月曜だっけ、火曜だっけ?」「今日は、火曜日よ」
"Is it Monday or Tuesday?" "Today is Tuesday."
パリのノートルダム大聖堂内で火災が発生しました。
A fire broke out inside Notre-Dame Cathedral in Paris.
小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった。
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
暖炉には薪が足りず、早くも火勢が衰え始めている。
Without enough wood on the fire, the flames are already beginning to die down.
火星には小さな『月』が二つ。フォボスとダイモスだ。
Mars has two small "moons," Phobos and Deimos.
火星に生命体が住んでいる可能性があると思いますか。
Do you believe in the possibility of life on Mars?
噴火により少なくとも31人の人が犠牲となりました。
At least 31 people have been killed by the eruption.
トムは火曜日以外ならいつでも来られると私に言った。
Tom told me that he could come on any day but Tuesday.
火山噴火によって、多くの人が避難を余儀なくされた。
Because of the volcanic eruption, many people were forced to evacuate.