トムの知らないうちに、メーリは牛乳屋さんと浮気した。
Unbeknownst to Tom, Mary was having it off with the milkman.
Sentences
Example Sentences for 牛
Kanji 牛, meaning cow, appears in 226 Japanese example sentences with translation.
Showing 211-225 of 226
Page 15 of 16
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
ニンジン、玉ネギ、ジャガイモ、牛肉……あと、何入れたい？
Carrots, onions, potatoes, beef... what else do you want to put in?
医師から、もっと牛乳を飲むようにとアドバイスを受けました。
The doctor advised me to drink more milk.
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
私達は、家から３マイルほど離れた農場から牛乳と卵を買っている。
We buy milk and eggs from a farm about three miles from our house.
この会社は、本物そっくり味のビーガン牛ひき肉を製造しています。
The company makes vegan ground beef that tastes just like the real thing.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.
この場合犠牲になるのは、若い子牛と病気の動物か負傷した動物だ。
If this is the case, its victims are usually young calves, or injured or sick animals.
大きくなりたいんだったら、牛乳をたくさん飲まなければならないよ。
If you want to grow up, you have to drink a lot of milk.
私の妻が瓶をわってしまったので、台所の床は牛乳だらけになっている。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
最近、牛乳瓶の底のような分厚い眼鏡をしている人を見かけなくなった。
I'm beginning to stop seeing people wearing bulky glasses like that of the bottom of a milk bottle.
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go.