Kanji 物 Words: Meanings and Readings, Page 4

マクスウェルの魔物

マクスウェルのまもの

Maxwell's demon

メーカー物

メーカーもの

name-brand item

もっけの幸い

もっけのさいわい

windfall

モデル生物

モデルせいぶつ

model organism

ものが言えない

ものがいえない

speechless (with amazement)

ものの見事に

もののみごとに

splendidly

ものの本

もののほん

books

ものは考えよう

ものはかんがえよう

things depend on how you look at them

ものは相談

ものはそうだん

I've got something to ask you

ものを言わせる

ものをいわせる

to make full use of (skill, experience, authority, etc.)

モノ化

モノか

objectification

もの臭い

ものぐさい

troublesome

もの柔らか

ものやわらか

mild

もの消費

ものしょうひん

consumption of goods (as opposed to services)

もの知らず

ものしらず

stupidity

もらい物

もらいもの

(received) present

ヨウ化物

ヨウかぶつ

iodide

ラプラスの魔物

ラプラスのまもの

Laplace's demon

リサイクル着物

リサイクルきもの

vintage kimono

レア物

レアもの

rare item

わんわん物語

わんわんものがたり

Lady and the Tramp (1955 Disney film)

亜炭化物

あたんかぶつ

subcarbide

亜熱帯植物

あねったいしょくぶつ

subtropical plants

亜麻織物

あまおりもの

flax fabrics

愛玩動物

あいがんどうぶつ

pet (animal)

愛玩物

あいがんぶつ

prized or treasured object

悪性新生物

あくせいしんせいぶつ

malignant growth

綾織物

あやおりもの

figured cloth

安物は高物

やすものはたかもの

buy nice or buy twice

安物買いの銭失い

やすものがいのぜにうしない

you get what you pay for

暗記物

あんきもの

a work or subject to be memorized (memorised)

暗黒物質

あんこくぶっしつ

dark matter

闇物資

やみぶっし

black-market goods

伊勢物語

いせものがたり

Tales of Ise

伊曽保物語

いそほものがたり

Aesop's Fables (published initially by the Jesuits in 1593)

偉物

えらぶつ

talented person

慰み物

なぐさみもの

source of amusement

異物感

いぶつかん

foreign-body sensation

異物混入

いぶつこんにゅう

contamination (esp. foreign bodies in food)

異物肉芽腫

いぶつにくがしゅ

foreign-body granuloma

維管束植物

いかんそくしょくぶつ

vascular plant

衣物

そぶつ

clothes

違法薬物

いほうやくぶつ

illegal drug

遺棄貨物

いきかもつ

abandoned goods

遺失物取り扱い所

いしつぶつとりあつかいじょ

lost and found office

遺伝子産物

いでんしさんぶつ

gene product

遺伝子組み換え作物

いでんしくみかえさくもつ

genetically-modified crop

医学生物学

いがくせいぶつがく

medical biology

医動物学

いどうぶつがく

medical zoology

医療廃棄物

いりょうはいきぶつ

hospital waste

一つ着る物

ひとつきるもの

one's only good set of clothes (suit, kimono, etc.)

一行物

いちぎょうもの

scroll containing a single line of calligraphy, often of Zen content (usu. found in a tea-ceremony room or house)

一水和物

いっすいわぶつ

mono-hydrate

一生モノ

いっしょうもの

something that will last a lifetime (esp. high-quality products)

一点もの

いってんもの

one-of-a-kind item

一年生植物

いちねんせいしょくぶつ

annual

一般廃棄物

いっぱんはいきぶつ

domestic waste

一物一価の法則

いちぶついっかのほうそく

law of one price

一幕物

ひとまくもの

(a) one-act play

逸物

いちもつ

first-rate specimen

印刷物

いんさつぶつ

printed matter

引き物

ひきもの

curtain

飲食物

いんしょくぶつ

food and drink

隠花植物

いんかしょくぶつ

cryptogam

隠花植物類

いんかしょくぶつるい

cryptogamous plants

隠退蔵物資

いんたいぞうぶっし

secretly hoarded goods (esp. those belonging to the Japanese military at the end of WWII)

隠匿物資

いんとくぶっし

concealed materials

宇治拾遺物語

うじしゅういものがたり

A Collection of Tales from Uji

宇宙生物学

うちゅうせいぶつがく

astrobiology

宇宙物理

うちゅうぶつり

space physics

宇宙物理学

うちゅうぶつりがく

astrophysics

宇津保物語

うつほものがたり

Utsubo Monogatari (Heian period narrative)

雲物理学

くもぶつりがく

cloud physics

営造物

えいぞうぶつ

building

栄花物語

えいがものがたり

Eiga Monogatari (11-12C epic)

栄養物

えいようぶつ

nutritive material

越年生植物

えつねんせいしょくぶつ

winter annual

園芸植物

えんげいしょくぶつ

gardening plant

艶物

つやもの

love story

塩化物

えんかぶつ

chloride

塩化物イオン

えんかぶつイオン

chloride ion

塩基性酸化物

えんきせいさんかぶつ

basic oxide

塩生植物

えんせいしょくぶつ

halophilous plant

塩物

しおもの

salted fish

汚れ物

よごれもの

dirty things (dishes, laundry, etc.)

汚染物質

おせんぶっしつ

pollutant

汚物入れ

おぶついれ

sanitary waste receptacle

奥歯に物が挟まる

おくばにものがはさまる

to beat around the bush

往来物

おうらいもの

ōraimono

応用物理学

おうようぶつりがく

applied physics

横の物を縦にもしない

よこのものをたてにもしない

too lazy to do anything

横物

よこもの

artwork with a horizontal aspect (e.g. scroll)

王物

おうもの

king

王立動物虐待防止協会

おうりつどうぶつぎゃくたいぼうしきょうかい

Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals

卸売物価指数

おろしうりぶっかしすう

wholesale price index

温血動物

おんけつどうぶつ

warm-blooded animal

温泉生物

おんせんせいぶつ

hot spring organism

音物

いんもつ

present (to build up a "friendship" with someone)

下り物

くだりもの

products originating in Kansai (Edo period)

下り物

おりもの

afterbirth