我々はこの湾内で漁獲する特権を与えられた。
We were granted the privilege of fishing in this bay.
Sentences
Example Sentences for 獲
Kanji 獲, meaning seize, appears in 28 Japanese example sentences with translation.
Showing 16-28 of 28
Page 2 of 2
トムはウサギを捕獲するために、わなを仕掛けた。
Tom set traps to catch rabbits.
しばしば、それは狩人の小屋を壊し、罠から獲物を盗む。
It often ravages hunters' cabins and steals prey from traps.
彼の運の良さや自身の努力で、コンテストでは一位を獲得した。
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
ライオンが獲物を襲ったかのように、子猫はおもちゃの上に跳んだ。
Like a lion attacking its prey, the kitten jumped on its toy.
獲得した優先権を無駄にしないために、そのまま切らずにお待ちください。
Please hold the line so as not to lose your place in the queue.
他の捕食動物(オオカミ、ヤマネコ)の獲物を力ずくで奪うことができる。
It can take prey by force from other predators, such as wolves and lynx.
待って。僕がキツネで君がウサギなら、君は僕の獲物になるんじゃないかい？
Wait. If I'm a fox, and you're a rabbit, doesn't that make you my prey?
クズリは多くのウサギやクロライチョウ、エゾライチョウ、小さなげっ歯動物を捕獲する。
Wolverines catch a lot of hares, black grouse, hazel grouse, and small rodents.
三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
また、まだ私が支持を獲得していないアメリカ人に言いたい、今夜はあなたがたの票を得られなかったが、あなたがたの声も聞いていく。
And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices.
女性の声が黙殺され、女性の希望は却下されていたその当時、彼女は女性が立ち上がり、声を上げ、選挙権を獲得するのを見ながら生きてきた。
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.
脱構築という思想においては、脱構築という思想そのものもまた、つねに脱構築され、つねに新たな意味を獲得していく、ということを意味している。
Using the approach of deconstruction, the very idea of deconstruction itself must also be deconstructed, and continuously takes on a new meaning.