Kanji 由 Sentences: Examples and Translations, Page 8

普段、自由時間って何してるの？

What do you usually do in your free time?

彼が与えた理由は理解しにくい。

The reason which he gave is hard to understand.

どうぞ、ご自由にみてください。

Please go ahead and take a look at your leisure.

学校に行く主な理由は何ですか。

What is the principle reason for going to school?

本学を志望する理由は何ですか。

What is the reason you want to enter this college?

昨日欠席した理由を言いなさい。

Give me the reason for which you were absent yesterday.

トムにはそれなりの理由があった。

Tom had a good reason.

君がトムを好きな理由が分かるよ。

I can see why you like Tom.

トムは多忙な理由を言わなかった。

Tom didn't say why he was so busy.

理由がさっぱり分からないんだよ。

I have no idea what the reason is.

自由について私に話したかったの？

You wanted to tell me about freedom?

由美って、時々変なこと呟くのよ。

Yumi occasionally mumbles weird things.

どうしたの、由美？頭でも痛いの？

What's wrong, Yumi? Do you have a headache?

行きたくない理由、よく分かるよ。

I can understand why you might not want to go.

トムがお酒を飲まない理由知ってる？

Do you know why Tom doesn't drink?