人生とは致命的な性感染症だ。
Life is a fatal sexually transmitted disease.
Sentences
Kanji 的, meaning bull's eye, appears in 948 Japanese example sentences with translation.
Showing 241-255 of 948
Page 17 of 64
人生とは致命的な性感染症だ。
Life is a fatal sexually transmitted disease.
社長は現実的なタイプの人だ。
The president is a down-to-earth kind of man.
空腹はメンタル的に良くない。
An empty stomach doesn't help on the mental front.
僕の食生活は健康的じゃないよ。
My diet isn't healthy.
あくまで僕の個人的な意見です。
That's just my opinion.
トムは定期的に運動してるんだ。
Tom exercises regularly.
これは法的義務ではありません。
It's not legally binding.
サミはとても暴力的な人だった。
Sami was a very violent person.
本質的には何も変わっていない。
Essentially, nothing has changed.
やっと、目的地に到着しました。
At last, we reached our destination.
私的には、2つ理由があります。
In my opinion, there are two reasons.
今日は、悲観的な文章が多いね。
There are a lot of gloomy sentences today.
他の惑星に知的生命体はいるか?
Is there intelligent life on other planets?
内気な人は外向的な人より短命?
Do introverts not live as long as extroverts?
感情的で、もう理屈ですらない。
He's being emotional and not even thinking straight anymore.