あなたの1年間のドイツ滞在はとても有益でしたね。
Your year-long stay in Germany was very beneficial, wasn't it?
Sentences
Kanji 益, meaning benefit, appears in 46 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 益 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 31-45 of 46
Page 3 of 4
あなたの1年間のドイツ滞在はとても有益でしたね。
Your year-long stay in Germany was very beneficial, wasn't it?
彼が自分の利益のために彼らを援助したことは確かだ。
It is certain that he helped them for his own benefit.
最新の3ヶ月で純利益が過去最高記録となっています!
Net profit for the last three months is a new record high!
「調子はどう?」「絶好調だよ。着実に増収増益を続けているよ」
"How are things going?" "Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily."
当期純利益は50億円の見込みで、前期とほとんど変わりません。
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない。
Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable.
総合的に見て、このたびの会議は有益で、目的を達したと言えると思います。
All things considered, I think we could say that the meeting was successful and met its objectives.
タトエバの例文は微生物のようなものである。有益なものもあれば有害なものもある。
Sentences on Tatoeba are like microbes. There are useful ones, but there are also harmful ones.
映画館は、インターネット上に出回る違法コピーのせいで、収益をますます失いつつある。
Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
利益追求に必死のブローカーは、必ずしもルールブックにのっとっているとは限らないのです。
Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.
以上のように、実にシンプルな誰でも出来るノウハウで十分な利益と顧客は確保できるのです!
As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!
新型コロナウイルスが発生した当初、当局はそれに対する有益な情報をほとんど明かさなかった。
The authorities disclosed little useful information about the spread of COVID-19 at the beginning of the outbreak.
同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
誰でも科学的、文学的または美術的に創作された精神的あるいは物理的利益を保護される権利を持っている。
Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
多くの人がドロップシッピングを利益のある環境だと考えている一方で、私はそれを非倫理的だと考えています。
While many people consider dropshipping to be a profitable environment, I consider it to be unethical.