Kanji 確 Sentences: Examples and Translations, Page 18

彼がどこに住んでいるか正確に教えてください。

Tell me exactly where he lives.

確かにあなたの言い分は正しいかもしれません。

Certainly you may well be right.

トムはメアリーがOKであると確かめたかった。

Tom wanted to make sure Mary was OK.

私は自分がチャンピオンになると確信している。

I'm sure of winning the championship.

ドアに鍵がかかっていることを確かめましたか。

Have you made sure the door is locked?

俺は、彼の化けの皮が剥がれると確信してるよ。

I'm sure he will reveal his true nature.

路面電車は今では確かに時代遅れかもしれない。

The streetcar is now certainly out of date.

とりわけ、論理学には正確な定義が要求される。

Above all, logic requires precise definitions.

確約は出来ないけど、何とかやってみましょう。

I can't promise anything, but I'll do my best.

確かにこれは最善の方法でないかもしれません。

I admit this may not be the best way of doing it.

この文章は作者の気持ちを的確に表現している。

This sentence states exactly how the writer feels.

五月五日のホテルの予約確認をしたいのですが。

I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th.

出かける前に明確な計画を立てておいてほしい。

I want you to have a definite plan before you leave.

彼は確かにいいやつだ。しかし信頼できないよ。

He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.

その語の正確な意味を言っていただけませんか。

Will you please explain to me the exact meaning of the word?