同社は第一四半期に4億ドルの欠損を出した。
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
Sentences
Kanji 社, meaning company, appears in 535 Japanese example sentences with translation.
Showing 301-315 of 535
Page 21 of 36
同社は第一四半期に4億ドルの欠損を出した。
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter.
昨日、会社帰りに昔の彼女にバッタリ会った。
Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.
弊社は、高品質な商品のみご提供しております。
Our company only sells quality goods.
私が会社にいるときは電話をかけてこないでよ。
Don't call me when I'm at the office.
あなたは弊社のことを既にご存じかと思います。
You have, no doubt, heard of our company.
日本では看護婦の社会的地位は高いでしょうか。
In Japan, are nurses high on the social scale?
今、性的嫌がらせは社会的問題になっています。
Sexual harassment has now become a social issue.
これは航空会社を倒産させる恐れがありました。
There was a fear that this would bankrupt the airline.
その会社はコンピューター業界で頭角を現した。
The company has cut a figure in the computer industry.
弊社20周年の記念パーティーを開催しました。
We held a party in honor of the 20th anniversary of our company.
寿退社して、後悔したという人の話をよく聞く。
I hear a lot about women who regretted leaving work to get married.
青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。
Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature.
国家は人間社会が到達可能な最終段階でしょうか?
Are nations the last stage of evolution in human society?
オーストラリアには美人が多いと思う(当社比)。
I think there are a lot of beautiful women in Australia (YMMV).
AロゴはA株式会社の商標または登録 商標です。
"A" logo is a trademark or registered trademark of A Corporation.