神を信じる人もいれば、信じない人もいる。
Some believe in God, but others do not.
Sentences
Kanji 神, meaning gods, appears in 276 Japanese example sentences with translation.
Showing 151-165 of 276
Page 11 of 19
神を信じる人もいれば、信じない人もいる。
Some believe in God, but others do not.
彼女は入試を前にして神経質になっていた。
She was nervous before the entrance exam.
わが神、わが神、なんぞ我を見棄て給ひし。
My God, my God, why hast thou forsaken me?
ヤニーは精神異常のゆえの無罪を主張した。
Yanni pled non-guilty by reason of insanity.
野球人でこれほど神格化された男もいない。
No baseball player has been as deified as this man.
体力的にも精神的にももっと強くなりたい。
I want to become both physically and mentally stronger.
被告は精神状態を理由に無罪を宣告された。
The defendant was found not guilty by reason of insanity.
お正月には金箔入りのお神酒を頂きました。
I drank ceremonial sake with gold leaf in it at the new year.
僕らのことを本当に知っているのは神だけだ。
The only one who really knows us is God.
神への信頼を失うとは、道しるべを失うこと。
To lose faith in God is to lose your guide.
ギリシャ神話では、アレスは戦争の神でした。
In Greek mythology, Ares was the god of war.
インドでは牛は神聖な生き物とされています。
Cows are considered sacred animals in India.
初詣でとは新年に神社にお参りすることです。
Hatsumoude means New Year's visits to shrines.
社会は患者に運営されている精神科病院です。
Society is an insane asylum run by the inmates.
自由の女神の右腕の長さは12.8mである。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.