神は細部に宿る。
God is in the detail.
Sentences
Kanji 神, meaning gods, appears in 276 Japanese example sentences with translation.
Showing 16-30 of 276
Page 2 of 19
神は細部に宿る。
God is in the detail.
神託は実現した。
The oracle was fulfilled.
私は神を信じます。
I believe in God.
トムは神童だった。
Tom was a prodigy.
神様を信じている?
Do you believe in God?
もう神も仏もない。
Now there is neither God nor Buddha.
神々はケモナーです。
God is a furry.
トムは神経科医です。
Tom is a neurologist.
触らぬ神に祟りなし。
Let sleeping dogs lie.
神が世界を創造した。
God created the world.
私は神を信じません。
I don't believe in God.
教会は神聖な場です。
Church is a sacred place.
神父は妻を持たない。
Priests don't have wives.
苦しいときの神頼み。
Danger past, God forgotten.
過つは人、許すは神。
To err is human, to forgive divine.