この通りは駐車禁止ですよ。
You can't park on this street.
Sentences
Kanji 禁, meaning prohibition, appears in 196 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 禁 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 91-105 of 196
Page 7 of 14
この通りは駐車禁止ですよ。
You can't park on this street.
禁煙しようとしてるんです。
I've been trying to quit smoking.
ここは通りぬけ禁止ですよ。
It's prohibited to pass through here.
禁酒は簡単なことではない。
It's no easy task to give up drinking.
エレベーター内は禁煙です。
Smoking is prohibited inside the elevator.
こっからは立入禁止だって。
It says entry is prohibited from this point on.
喫煙席ですか、禁煙席ですか。
Smoking or non-smoking?
彼女は禁煙しないと駄目だよ。
She has to stop smoking.
この辺り一帯は遊泳禁止です。
No swimming in this area.
武器の輸出は禁止されていた。
The export of weapons was prohibited.
医者からは禁煙を勧められた。
The doctor advised me to stop smoking.
図書館内での読書は禁止です。
Reading is prohibited in this library.
私は禁煙席を頼んだのですが。
I asked for a seat in the non-smoking section.
ここから先は、土足禁止です。
From this point outdoor footwear is prohibited.
禁煙席をお願いしたんですが。
I asked for a seat in the no-smoking compartment.