煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
Sentences
Kanji 税, meaning tax, appears in 76 Japanese example sentences with translation.
Showing 61-75 of 76
Page 5 of 6
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
アラン君は運良く税理士試験に合格しました。
Allan was lucky and passed the tax accountant examination.
税金を払うようになって、初めて人生が始まる。
Life begins when you pay taxes.
ドイツでは19%の消費税が課せられています。
The VAT in Germany is 19 per cent.
日本では、通常所得税は月給から天引きされる。
In Japan, the payroll tax is usually withheld from the monthly salary.
税金を納めるのは私たちの義務だと思っています。
We think that it's our duty to pay taxes.
レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない。
President Reagan's tax program has not worked.
チーム再建を託された監督が脱税でクビだってよ。
I heard that the manager entrusted with rebuilding the team was fired for tax evasion.
トムは免税店でウォッカと香水を幾つか買ってたよ。
Tom bought a bottle of vodka and some perfume at the duty-free shop.
保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。
How much is it including insurance and tax?
私たちは3月15日までに税金を払わなければならない。
We have to pay taxes by March 15.
いったいどれくらいの相続税を払うことになるんだろう。
I really wonder how much the inheritance tax will amount to.
市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った。
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
消費税、 酒税などは間接税で、代金と一緒に支払われる。
Consumption and alcohol taxes are indirect and are paid together with the cost.
首相は国民の合意がなければ新税は導入しないと言明した。
The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.