彼の研究で用いられた方法論は、我々の調査を行う際にも役に立つ。
The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.
Sentences
Kanji 究, meaning research, appears in 104 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-90 of 104
Page 6 of 7
彼の研究で用いられた方法論は、我々の調査を行う際にも役に立つ。
The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.
することを考え、経済的かつ効率的に研究を遂行する必要があります。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
ファッション研究にニューヨークに行くのだと彼女は堅く心にきめている。
She's intent on going to New York to study fashion.
いじめの根本原因を究明しない限り、いじめは永遠になくならないだろう。
If we don't thoroughly examine the cause of bullying, bullying will probably never go away.
研究のための旅行なら旅費は都合するから、行きたい国に行ってきなさい。
We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.
A型血友病の小児患者を対象とした国際的な研究が2本行われている最中だ。
Two global studies in children with hemophilia A are ongoing.
本稿の結論をどこまで一般化できるかは、今後の研究で明らかにしていきたい。
I want to clarify in further research to what extent the conclusions of this paper can be generalized.
心を整えて強く保っておくことで脳の老化は防げる、と研究者は言っています。
Researchers are saying that you can defend against brain aging by collecting yourself and keeping a strong presence of mind.
私どもの研究成果をこのような形で評価していただき、大変光栄に思っております。
We're greatly honoured that the results of our research have been recognised in this way.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
人間の真理の探究に対して不朽の貢献をした書物を、我々は偉大な書物と呼ぶのである。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
人間の心と行動を研究する学問である心理学は、観察や実験によって知識を構築します。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.
考古学は人類が残した痕跡の研究を通し、人類の活動とその変化を研究する学問である。
Archeology is a science that studies the activities of human beings and their changes through the study of the traces left by them.