下駄を突っかけて表に飛び出した。
I slipped on my geta and dashed outside.
Sentences
Example Sentences for 突
Kanji 突, meaning stab, appears in 260 Japanese example sentences with translation.
Showing 106-120 of 260
Page 8 of 18
彼女は突然すばらしい霊感を得た。
Suddenly she had a brilliant inspiration.
衝突した時の音、忘れられないよ。
I'll never forget the sound the crash made.
トムは突然強烈な眠気に襲われた。
Tom was suddenly overcome by a great weariness.
突然、デパートで火災が発生した。
All of a sudden, a fire broke out in the department store.
メアリーは、突然部屋を出て行った。
Mary left the room suddenly.
私たちのバスがトラックと衝突した。
Our bus collided with a truck.
そこで突っ立ってないで何かやって！
Don't just stand there. Do something.
彼はその猫をプールに突き落とした。
He pushed the cat into the swimming pool.
つまらないことに、首を突っ込むな。
Don't risk your neck over something foolish.
人の恋愛に首突っ込んでこないでよ。
Don't interfere in other people's relationships.
警察は衝突事故の原因を調査中です。
The police are investigating the cause of the crash.
長女が突然「飴がほしい」と叫んだ。
The eldest daughter suddenly screamed "I want candy."
煙突は煙を暖炉から外へ出すものだ。
A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.
そんなトラックに衝突したら大変だ。
It would've been awful if you had gotten hit by that truck.