彼女は鏡の前で粧を整えた。
She adjusted her makeup in front of the mirror.
Sentences
Kanji 粧, meaning cosmetics, appears in 16 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 粧 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 1-15 of 16
Page 1 of 2
彼女は鏡の前で粧を整えた。
She adjusted her makeup in front of the mirror.
外出前に軽く粧をした。
I put on light makeup before going out.
粧の濃い顔より自然な表情が好きだ。
I prefer a natural expression to heavy makeup.
祭りの日は少し華やかな粧をする。
On festival days, we dress ourselves up a little more brightly.
その役者は舞台の裏で粧を終えた。
The actor finished getting made up backstage.
化粧してるの?
Are you wearing makeup?
彼女は化粧が濃い。
She wears a lot of makeup.
彼女、厚化粧なんだよ。
She wears heavy makeup.
お化粧は一切しないの。
I don't wear makeup at all.
化粧かぶれしちゃった。
I got a makeup-induced rash.
化粧しない方がいいよ。
You look better without makeup.
彼女は毎朝化粧をする。
She makes herself up every morning.
彼女の化粧、濃いんだよ。
She wears heavy makeup.
普段はお化粧はしないよ。
I don't usually wear makeup.
お化粧するまで待ってて。
Can you wait until I make up my face?