テレビで商品が紹介された途端、注文の電話がじゃんじゃんかかってきた。
As soon as the product was introduced on TV, the calls for orders started pouring in.
Sentences
Kanji 紹, meaning introduce, appears in 84 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 紹 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 76-84 of 84
Page 6 of 6
テレビで商品が紹介された途端、注文の電話がじゃんじゃんかかってきた。
As soon as the product was introduced on TV, the calls for orders started pouring in.
省略は立派な表現技法の一つであり、多くの文法書でも紹介されています。
Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.
今年もいくつか怪しいグッズを見つけたので、それらをまとめて紹介しよう。
This year again I found a number of dodgy goods so I'll introduce them all here.
フランス語を始めようと思うんだけど、おすすめの教材を紹介してくれない?
I want to start learning French. Can you recommend me any materials to study with?
3人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです。
'Needless to say' is often used as an idiomatic expression in the infinitive.
絵文字は、1999年に日本の芸術家である栗田穣崇さんによって紹介されたのが始まりです。
Emojis were first introduced in 1999 by Japanese artist Shigetaka Kurita.
今回ご紹介するのは、低カロリーで滑らかな口当たりの豆腐でできたケーキです。ぜひご賞味ください。
Now, I present a low-calorie, velvety tofu cake. Please enjoy.
いくら我が家がテレビで紹介されたからと言って、勝手にずかずかと庭に入り込んで写真を取るのはやめてほしい。
Even though our house was on TV, I'd prefer it if you wouldn't just barge in our garden and take pictures.