同じことが繰り返されないために、その悲劇を忘れてはならない。
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
Sentences
Example Sentences for 繰
Kanji 繰, meaning winding, appears in 35 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-35 of 35
Page 3 of 3
すみませんが、おっしゃったことをもう１度繰り返してくださいませんか。
I beg your pardon, but would you repeat what you said?
目の前で繰り広げられるやり取りは、俺が入り込む隙なんて一ミリもない。
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
我々はそのミスについて謝罪するとともに、二度と繰り返さないことを約束いたします。
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.
バイキンマンはいつもこてんぱんにやられているのに、懲りずに悪いことばかり繰り返している。
Even though Baikinman always gets beaten into the ground, he never learns his lesson and keeps doing bad things.