Sentences

Example Sentences for 署

Kanji 署, meaning signature, appears in 38 Japanese example sentences with translation.

Showing 31-38 of 38

Page 3 of 3

問題の原因は部間のコミュニケーションの欠如にある。

The root of the problem is a lack of communication between departments.

当クラブに入会をご希望の方は、こちらにご名ください。

Those who want to join the club should sign here.

ここから最寄りの警察までは、どのぐらいの距離なのでしょうか?

How far is it from here to the nearest police station?

日本では、何かと判子を使いますが、実は名でもオッケーな場合が多いです。

In Japan you tend to use your personal seal, but actually a signature would often suffice.

契約書に名してしまったので、私はあと5年間、そこで働かざるをえなかった。

By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.

ニューズウィークでは、その元映画スターが警察に入っていく写真を大きく載せていた。

Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.

18世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって名されていた。

In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.

「警察だ。ちょっとまで来てもらおうか」「な、なんで?」「こんな街中でドンパチやって罪にならないわけないだろうが!!」

"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"