職員の選考に関する規則を次のように定める。
Rules in connection with staff selection are set as follows.
Sentences
Kanji 職, meaning post, appears in 261 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 261
Page 12 of 18
職員の選考に関する規則を次のように定める。
Rules in connection with staff selection are set as follows.
「娘さんて、今年就職?」「ううん。来年よ」
"Your daughter – will she be looking for work this year?" "No. The next year."
あの政治家は職権乱用で国民の反感を買った。
That politician attracted the antipathy of the public through their abuse of public office.
私は解雇されることはなかった。私は辞職した。
I wasn't fired. I quit.
僕の職場では、ネクタイはしなくてもいいんだ。
I don't need to wear a tie where I work.
トムは仕事が終わるとすぐさま職場を後にした。
Tom left the office immediately after work.
ダンはマットが汚職警官であることに気付いた。
Dan discovered that Matt was a corrupt cop.
私は退職後のために9800坪の農場を買った。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
私は退職後のために8エーカーの農場を買った。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
Tom was a homicide detective before he retired.
新しい職場で上手くやっていけるか不安だなあ。
I'm anxious whether I'll do well at this new job.
職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
The workmen were climbing up and down the ladder.
その職に就く為にはそれ相応の資格が必要です。
Proper qualifications are required for the position.
職人の技は一朝一夕に習得できるものではない。
Craftsmanship isn't something that can be learned overnight.
退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。
A farewell party was held in honor of the retiring executive.