Kanji 肉 Sentences: Examples and Translations, Page 14

トムって、僕たちが肉は食べないって知ってるのかな？

Does Tom know we don't eat meat?

トムとメアリーは、韓国風焼き肉屋さんに行きました。

Tom and Mary went to a Korean BBQ restaurant.

冷蔵庫を開けてみたら、肉が腐っているのに気付いた。

Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.

皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。

Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.

彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。

After he got drunk in the beef barbecue restaurant, he vomited all over the place.

本当にあのハンバーガーにはネズミの肉は入っていない？

Are you sure there isn't rat meat in that burger?

腕をぐるぐる大きく回して、肩の筋肉をほぐしましょう。

Let's turn our arms really wide to loosen up our shoulder muscles.

最近、筋トレやってなくてさ、筋肉が落ちちゃったんだ。

Recently, I haven't been working out, so I've lost a bit of muscle.

この湯は精神と肉体の調和をもたらすと言われています。

It is said that this hot water brings a balance between body and mind.

うちのおばあちゃん、肉団子作るのすごく上手だったのよ。

My grannie was crazy good at making meatballs.

ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。

That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.

お肉が食べたくて買い物に来たけど、どの肉買ったらいい？

I wanted to eat meat so I came here to shop, but what meat should I buy?

最近、お腹の周りに肉がついてきたみたい。中年太りかな。

I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me.

運動のしすぎで筋肉が痛み、階段を下りるのが大変だった。

It was difficult going down the stairs due to the soreness from working out too much.

ニンジン、玉ネギ、ジャガイモ、牛肉……あと、何入れたい？

Carrots, onions, potatoes, beef... what else do you want to put in?