君の心臓はまだ大きくハッキリと鳴っている。
Your heart's still beating loud and clear.
Sentences
Example Sentences for 臓
Kanji 臓, meaning entrails, appears in 61 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 61
Page 4 of 5
ドキドキして、心臓が口から出そうだったよ。
My heart was pounding so hard, I thought it was going to come out of my mouth.
突然近くに雷が落ちた！ 心臓止まるかと思った。
Lightning struck nearby without warning! I thought my heart was going to stop beating.
私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した。
We dissected a frog to examine its internal organs.
心臓発作が起きた後の最初の数分が、非常に大切です。
The first minutes after a heart attack are very important.
私はあなたが心臓手術を終えて入院していると知りました。
I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery.
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
心臓病で余命一年と言われた五十歳の男性からの電話がありました。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
肺、心臓、静脈、動脈、毛細血管により循環器系が形成されています。
Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.
もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。
If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.
時々なんですが、心臓のあたりがきゅっと締め付けられるような痛みがあるんです。
It's only every now and then, but I feel pain near my heart as if someone were pressing on it strongly.
トムの心臓の鼓動は止まってしまったが、医師たちは彼を蘇生させることに成功した。
Tom's heart stopped, but the doctors managed to revive him.
日本では心臓病を患う人が多いようですが、リビアでも心筋梗塞になる人が最近とても増えています。
Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.
アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.