5年目頃に芝刈りはもう自分でやりたくない、と思った。
In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.
Sentences
Kanji 芝, meaning turf, appears in 55 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 芝 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 46-55 of 55
Page 4 of 4
5年目頃に芝刈りはもう自分でやりたくない、と思った。
In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.
公園の看板に「芝生に入らないでください」と書いてあった。
The sign in the park read "Keep off the grass."
その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。
The play was a lot of fun. I wish you could have been there.
芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
乱交パーティーの中で、めぐみはすっぱだかで芝生を走り回った。
During the orgy Megumi ran naked round the lawn.
こんなシリアスな芝居を見るのは初めてで貴重な経験ができました。
That was the first time I had seen such a serious play so it was a valuable experience.
今でも寺子屋の芝居をみると、何だか昔がなつかしいように思われます。
Even now when I see a terakoya play, I feel somewhat nostalgic.
3人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
Three men jumped out and rolled the old mower down the ramp from the truck to the ground.
母は、長女が芝居の研究会にはいっていることは知っていたが、まさか舞台に出るまで深入りしているとは、知らなかった。
Her mother knew that her eldest daughter had signed up for a drama seminar, but she had no idea that she was so deeply involved as to appear on stage.
3人のうちの1人が芝刈り機で私の庭を大雑把にさっと刈り、もう一人が妻の庭の端の伸びた雑草をさっと2、3回刈り、残りの一人はトラックに上がってタバコをすっていた。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.