混んでいるバスの車内では、若者はお年寄りに席を譲るべきだ。
On crowded buses, young people should give their seats to old people.
Sentences
Kanji 若, meaning young, appears in 386 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 若 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 331-345 of 386
Page 23 of 26
混んでいるバスの車内では、若者はお年寄りに席を譲るべきだ。
On crowded buses, young people should give their seats to old people.
若者が自殺するたびに、両親のせいにするのは間違っています。
It's wrong to blame the parents every time a young person commits suicide.
聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく普通のことだ。
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
近頃の実年世代は若者がどんなことをしても決して忠告しない。
No matter what the young people do, the current generation refuses to try to help.
あなたは彼が若すぎるという事実を考慮に入れなければならない。
You must take into account the fact that he is too young.
若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
トムの新しい嫁さんさぁ、最初の結婚でできた娘よりも若いんだ。
Tom's new wife is younger than his daughter from his first marriage.
最近、知らない人と話したくないと思う若い人が多くなっている。
Recently, many young people have come to feel that they don't want to speak to strangers.
メアリーはまた失敗してしまった。しかしながら、彼女はまだ若い。
Mary has failed again. After all she is still young.
トムが若い頃にどんな苦労を経験したか、奴らは分かってないんだ。
They don't know what difficulties Tom went through in his youth.
田中先生って、ぱっと見若く見えるけど、結構年いってるらしいよ。
At a glance, Mr. Tanaka looks young, but they say he's actually rather old.
この場合犠牲になるのは、若い子牛と病気の動物か負傷した動物だ。
If this is the case, its victims are usually young calves, or injured or sick animals.
最近は老若男女が歌えるような歌謡曲を耳にすることもなくなった。
Nowadays you no longer hear popular songs that can be sung by men and women of all ages.
今時、年功序列だなんて言っても、若い奴の反発を食うだけですよ。
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
トムは映画界にデビューするとすぐに10代の若者の間で人気が出た。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.