Sentences

Example Sentences for 著

Kanji 著, meaning renowned, appears in 37 Japanese example sentences with translation.

This page groups example sentences to show how kanji 著 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.

Showing 16-30 of 37

Page 2 of 3

リチャード・ロバーツは、多くの本の者です。

Richard Roberts is the author of numerous books.

リチャード・ロバーツには数多くの書がある。

Richard Roberts is the author of numerous books.

「我が闘争」はアドルフ・ヒトラーの書である。

"Mein Kampf" is a book by Adolf Hitler.

ディケンズは『オリバー・ツイスト』の者です。

Dickens was the author of 'Oliver Twist'.

この作物は、米国ではパブリックドメインです。

This work is in the public domain in the United States.

可能であれば、その者の名前を知りたいのですが。

If possible, I'd like to know the name of the author.

その名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。

The prominent poet attempted to commit suicide in his study.

制度的に大きな枷となるのは、作権の問題である。

Institutionally, a major restraint is the copyright problem.

彼女は自分の書の中で、彼の支援に感謝の言葉を述べた。

She acknowledged his help in her book.

その書は非常に良書で、私はその本を3回も読みました。

That was such a good book that I read it three times.

者の真意を知るためには、行間を読まなければいけません。

You have to read between the lines to know the true intention of the author.

を一部お送りいたしました。ご笑覧いただければ幸いです。

I have sent you a copy of a recent work, in the hope that you may enjoy it.

攻撃性のもっとも顕なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。

The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.

こんなにすばらしい本を書くとは、者はさぞかしりっぱな学者だろう。

What a good scholar the author must be to write such a splendid book!

「純粋理性批判」はドイツの哲学者エマニュエル・カントの主である。

Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.