Kanji 蛮 Words: Meanings and Readings

野蛮

やばん

savage

蛮行

ばんこう

act of barbarity

南蛮

なんばん

South-East Asian countries (in the late-Muromachi and Edo periods)

蛮勇

ばんゆう

foolhardiness

チキン南蛮

チキンなんばん

fried chicken with vinegar and tartar sauce

とり南蛮

とりなんばん

chicken nanban

夷蛮戎狄

いばんじゅうてき

the barbarians beyond the borders of old China

鴨南蛮

かもなんばん

noodles with duck meat and Welsh onions

真南蛮

まなばん

incense variety used in kōdō (orig. from eastern India)

生番

せいばん

aboriginal Taiwanese tribes outside Qing China's jurisdiction

西潘蜀黍

せいばんもろこし

Johnson grass (Sorghum halepense)

土蕃

どばん

uncivilized indigenes

南蛮菓子

なんばんがし

confections adopted from Portugal, Spain, etc. during the Muromachi period and since Japanized

南蛮黍

なんばきび

corn

南蛮寺

なんばんじ

Christian churches built in Japan in the second half of the 16th century

南蛮煮

なんばんに

poultry or fish stew with chili peppers and Welsh onions mixed in

南蛮宗

なんばんしゅう

Christianity

南蛮辛子

なんばんがらし

chili pepper (chile, chilli)

南蛮人

なんばんじん

Western European (esp. the Spanish and the Portuguese)

南蛮船

なんばんせん

foreign ship (esp. from Spain and Portugal from the late Muromachi period to the early Edo period)

南蛮漬

なんばんづけ

roasted or deep-fried fish or meat, marinated in a spicy sauce

南蛮渡来

なんばんとらい

imported to Japan by early European traders

南蛮繁縷

なんばんはこべ

berry catchfly (Silene baccifera)

南蛮貿易

なんばんぼうえき

Nanban trade

南蛮屏風

なんばんびょうぶ

painted folding screen with scenes of early European visitors to Japan

蕃夷

ばんい

savages

蕃境

ばんきょう

land of the barbarians

蕃語

ばんご

foreign language

蕃国

ばんこく

foreign country

蕃神

ばんしん

foreign god

蕃人

ばんじん

savage

蕃僧

ばんそう

foreign priest

蕃族

ばんぞく

barbarian tribe

蕃地

ばんち

savage land

蛮から

ばんから

rough and uncouth vigor (vigour)

蛮岩

ばんがん

conglomerate

蛮骨

ばんこつ

brute courage

蛮習

ばんしゅう

barbarous custom

蛮触の争い

ばんしょくのあらそい

fighting over nothing

蛮声

ばんせい

rough voice

蛮的

ばんてき

savage

蛮刀

ばんとう

barbarian's sword

蛮風

ばんぷう

barbarous customs

蛮民

ばんみん

savage people

蛮力

ばんりょく

brute force

蛮隷

ばんれい

slaves of the barbarians

未開野蛮

みかいやばん

primitive and barbarous

綿蛮

めんばん

chirping of a small bird

野蛮国

やばんこく

uncivilized country

野蛮人

やばんじん

barbarian