Kanji 蜂 Sentences: Examples and Translations, Page 3

一匹の蜜蜂がブンブンと飛んでいる。

A bee is buzzing around.

私たち、蜂の大群に襲われたんです。

We were attacked by swarms of bees.

私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。

I substitute honey for jam.

パンにバターと蜂蜜を付けて食べてるよ。

I'm eating bread with butter and honey.

私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。

I like to spread honey on my toast in the morning.

普段、紅茶には砂糖の代わりに蜂蜜を入れるよ。

I usually put honey in my tea instead of sugar.

かぜの治療には蜂蜜入りのホットレモンがよく効く。

Hot lemon with honey is a good remedy for colds.

トムはよく砂糖の代わりに蜂蜜を紅茶に入れてるよ。

Tom often puts honey in his tea instead of sugar.

ジャムの代わりにピーナッツバターサンドに蜂蜜を付けたよ。

I put honey on my peanut butter sandwich instead of jam.

まさか蜂があんな場所に巣をつくるなんて、思ってもみなかったよ。

I never thought bees would build a hive in a place like that.

「この梅干し、酸っぱくないね」「塩抜きして蜂蜜に漬けてたからね」

"These umeboshi aren't sour at all." "That's because their saltiness has been removed and they've been soaked in honey."

蜂蜜・レモン汁・ローストしたアーモンド・すりおろし林檎を加えます。

Add the honey, lemon juice, roasted almonds and grated apple.

夏には、それは鳥の卵、スズメバチの幼虫、ベリーおよび蜂蜜を食べる。

In summer it eats birds' eggs, wasps' larvae, berries and honey.

「プリャーニクって知ってる？ロシアのお菓子なんだけど」「あ、知ってるかも。蜂蜜が入ったクッキーみたいなやつ？」「そうそうそうそう！」

"Are you familiar with pryaniki? They're a kind of Russian pastry." "Ah, I might." "The kind that looks like it's filled with honey?" "Yes, yes, yes."

「梅酒ってどうやって作るの？作るの難しい？」「難しくないよ。青梅とホワイトリカー、あと氷砂糖があればできるよ。氷砂糖のかわりに蜂蜜入れても美味しいよ」

"How is plum wine made? Is it difficult to make?" "It isn't that hard. You combine unripe plums and white liquor, then add some rock sugar if you have some. Even if you substitute the sugar for honey, it's still delicious."