Kanji 螺 Words: Meanings and Readings

螺旋

らせん

screw

アルキメデスの螺線

アルキメデスのらせん

Archimedean spiral

さざえの壺焼き

さざえのつぼやき

turban cooked whole in its own shell

サラサ馬蹄螺

サラサばていら

Tectus maximus (species of top shell)

つぶ貝

つぶがい

whelk (esp. Neptunea and Buccinum spp.)

ねじを巻く

ねじをまく

to wind (e.g. a watch)

ねじ回し

ねじまわし

screwdriver

ねじ山

ねじやま

screw thread

ねじ切り

ねじきり

screw cutter

ねじ釘

ねじくぎ

screw

プラス螺子

プラスねじ

cross-head screw

ボール螺子

ボールねじ

ball screw

ほらを吹く

ほらをふく

to boast

ほら貝

ほらがい

conch (esp. Charonia tritonis)

ほら貝を吹く

ほらがいをふく

to blow a conch

ほら吹き

ほらふき

braggart

ほら話

ほらばなし

tall story

らせん階段

らせんかいだん

spiral staircase

らせん状

らせんじょう

helical

らせん体

らせんたい

spiral

右ねじの法則

みぎねじのほうそく

corkscrew rule

栄螺

さざい

turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)

栄螺に金平糖

さざえにこんぺいとう

two people arguing and not letting the other express their opinions

沖螺

おきにし

warty frog shell (Bursa bufonia dunkeri)

蝦夷法螺

えぞぼら

Ezo neptune (species of whelk, Neptunea polycostata)

海螺

つび

small spiral-shelled snail (esp. a pond snail)

喜佐古

きさご

Umbonium costatum (species of sea snail)

擬蝦夷法螺

えぞぼらもどき

double-sculptured neptune (species of whelk, Neptunea intersculpta)

皿ねじ

さらネジ

countersunk screw

糸巻法螺

いとまきぼら

trapezium horse conch (Pleuroploca trapezium)

十字ねじ

じゅうじねじ

cross-head screw

女ねじ

めすねじ

female screw

小羸子

しただみ

Umbonium costatum (species of sea snail)

赤螺

あかにし

veined rapa whelk (Rapana venosa)

駄法螺

だぼら

big talk

対数螺線

たいすうらせん

logarithmic spiral

大ぼら

おおぼら

big lie

大ぼらふき

おおぼらふき

braggart

大ぼらを吹く

おおぼらをふく

to talk through one's hat

超らせん

ちょうらせん

superhelix

長螺

ながにし

perplexed spindle (species of sea snail, Fusinus perplexus)

津免多貝

つめたがい

bladder moon shell (Glossaulax didyma)

田螺

たにし

pond snail (Viviparidae spp.)

二重らせん

にじゅうらせん

double helix (structure of DNA)

馬蹄螺

ばていら

Omphalius pfeifferi pfeifferi (subspecies of top shell)

姫蝦夷法螺

ひめえぞぼら

arthritic neptune (species of whelk, Neptunea arthritica)

舞舞螺

まいまいつぶり

snail

法螺

ほら

conch (esp. Charonia tritonis)

木ねじ

もくねじ

wood screw

雄ねじ

おすねじ

male screw

螺

にし

small spiral-shelled snail

螺子プロペラ

ねじプロペラ

screw propeller

螺子ポンプ

ねじポンプ

screw pump

螺旋推進器

らせんすいしんき

screw propeller

螺旋水揚げ機

らせんみずあげき

screw pump

螺線

らせん

helix

螺線面

らせんめん

helicoid

螺髪

らはつ

spiral curl on the head of a statue (symbolic of enlightenment)

螺鈿

らでん

mother-of-pearl

螺鈿細工

らでんざいく

mother-of-pearl inlay

竜天栄螺

りゅうてんさざえ

tapestry turban (species of turban shell, Turbo petholatus)

捩子

ねじ

screw

疣螺

いぼにし

Thais clavigera (species of rock shell)

αらせん

アルファらせん

alpha helix