私の家は地震に堪えるように設計されている。
My house is designed so as to withstand an earthquake.
Sentences
Example Sentences for 設
Kanji 設, meaning establishment, appears in 116 Japanese example sentences with translation.
Showing 61-75 of 116
Page 5 of 8
新しい学校の建設地については論争があった。
There was a controversy about the location of the new school.
ディズニーランドを開設したのは誰なんですか？
Who started Disneyland?
このビルには、スプリンクラーが設置してある。
This building has sprinklers.
私達の町には、すばらしいスポーツ施設がある。
Our town has excellent sports facilities.
うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Our university has excellent sports facilities.
人間は何言語も話すようには設計されていない。
Humans are not suited for speaking multiple languages.
彼は司法試験に合格し、法律事務所を創設した。
He passed the law examination and set up a law office.
ディズニーランドは１９５５年に建設されました。
Disneyland was built in 1955.
トムはメアリーのためにホームページを開設した。
Tom set up a website for Mary.
その工場では、設備はすべて最新式のものだった。
In the factory, all the equipment was up to date.
６つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。
Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.
株価上昇を契機に新工場建設の話が持ち上がった。
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。
The research institute was established in the late 1960s.
地上２２階、地下２階のオフィスビルが建設中です。
An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.