敵が隠れられるブッシュを徹底的に調べてください。
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Sentences
Example Sentences for 調
Kanji 調, meaning tune, appears in 447 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 調 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 346-360 of 447
Page 24 of 30
トムの会社は連邦取引委員会の取調べを受けている。
Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission.
季節の変わり目は体調崩しがちだから気をつけてね。
The changing of the seasons have a tendency to affect our health, so take care.
洗濯機を買う時は、設置面積も事前に調べとくこと。
When you buy a washing machine, make sure you measure where it will be installed.
電話機が故障しているかどうか調べていただけますか。
Can you check if the phone is out of order?
シャワーが止まらないんです。調べてもらえませんか？
I can't turn the shower off. Could you check it for me?
彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.
選挙が近くなると急にコメンテーターの論調が変わる。
Commentators' tones change as soon as the election is near.
調節レバーを上に上げると座面の高さを調節できます。
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.
ヒナタが先生を不当に非難し、先生は体調をくずした。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.
この財務調査は会社の資産を評価することも含みます。
This financial audit also includes an evaluation of the company's assets.
この件については、もっと掘り下げて調べてみなきゃね。
I will have to look deeper into this matter.
まず第一にきみはそれを辞書で調べなくてはいけません。
First of all, you must look it up in the dictionary.
我々はその医者の失踪について調査しなければならない。
We have to look into the disappearance of the doctor.
塩・胡椒で味を調え、ナツメグを一つまみ加えましょう。
Season with salt and pepper and add a pinch of nutmeg.