Kanji 講 Sentences: Examples and Translations, Page 4

この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。

This course teaches basic skills in first aid.

トムはフランス語のオンライン講座を受講しました。

Tom took online French courses.

今日から新しいエスペラントの講座が始まりました。

Today I started a new Esperanto course.

今日は私は受講する講義はすべて午前中に偏っている。

All the lectures I'm going to today are in the morning.

私はこの講座を2013年末には、やり終えるでしょう。

I will finish this course in late 2013.

トムは病気のため講演を中止しなければならなくなった。

Tom had to cancel his lecture because he was sick.

私はその講義に出席すべきだったのだが出席しなかった。

I ought to have attended the lecture but I didn't.

中国政府は住宅価格の高騰を抑えるために対策を講じた。

The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.

この講座は正確な発音を習得するための手助けになります。

This course will help you master correct pronunciation.

その講演者はとても有名だったので紹介は不要なほどだった。

The speaker was so well-known as to need no introduction.

「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。

"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.

最近塾の講師を始めた。主に数学と英語の個別指導をしている。

I recently started teaching at a cram school. Mainly I tutor maths and English to students individually.

この講座ではあなたが正確な発音をマスターする手助けをします。

This course will help you master correct pronunciation.

君のクラスの人は、このようなオンライン講座を受けることをどう思ってるの？

What do your classmates think of taking online courses like this?

実務翻訳講座の無料実力診断があったので、その課題を送信して資料請求もしてみた。

The practical experience translation course provides a capabilities test free of charge, so I sent off the assignment and requested the materials.