スピードの出しすぎで警察と問題を起こしたんだ。
I got into trouble with the police by driving too fast.
Sentences
Kanji 警, meaning admonish, appears in 368 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 警 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 301-315 of 368
Page 21 of 25
スピードの出しすぎで警察と問題を起こしたんだ。
I got into trouble with the police by driving too fast.
自分のパソコンから警告音が鳴ってるの、聞こえた?
Did you hear your computer beep?
警察は、トムがメアリーに毒を盛ったと考えている。
The police think Tom poisoned Mary.
警察官はその事件について調査することを約束した。
The police promised to look into the matter.
どうしていいかわからず、私たちは警察に電話した。
Not knowing what to do, we telephoned the police.
警察は、事故の責任はタクシー運転手にあるとした。
The police blamed the accident on the taxi driver.
あなたは警察に行って、自分でそれを調べるべきだ。
You should go to the police and check it out yourself.
警官はタクシーの運転手に事故の責任があるとした。
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
警察は車の持ち主を何とか突きとめることができた。
The police managed to track down the owner of the car.
警察はその男の身元を突きとめる事ができなかった。
The police could not establish the identity of the man.
「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.
警察は、トムが自然死ではなかったと確信している。
The police are convinced Tom didn't die from natural causes.
警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警報機が鳴り始めたら踏切内に入らないでください。
Don't go onto the railroad crossing when the alarm starts going off.
警察は、銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した。
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.