指導者たちは会議のためにパリに集まった。
The leaders assembled in Paris for a meeting.
Sentences
Kanji 議, meaning deliberation, appears in 392 Japanese example sentences with translation.
Showing 256-270 of 392
Page 18 of 27
指導者たちは会議のためにパリに集まった。
The leaders assembled in Paris for a meeting.
だれも彼を議長に選ぶのに反対しなかった。
Nobody argued against choosing him as chairman.
不思議なことに、全く痛みを感じなかった。
Strangely enough, I didn't feel any pain at all.
トムは会議で、面白い質問をしたんですよ。
Tom raised an interesting question at our meeting.
その会議には百五十名の外交官が来ました。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
役員評議会が組織されて新提案を協議した。
An executive council was formed to discuss the new proposal.
会議はあさって東京で開かれる予定である。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
1月28日のミーティングの議事事項です。
Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28.
これは全国学校図書館協議会選定図書です。
This book was selected by the National School Library Association.
会議中にあくびをすることは礼儀正しくない。
Yawning in a meeting isn't polite.
私たちは長時間、この問題について議論した。
We discussed the problem at length.
学生たちはアンフェアな筆記試験に抗議した。
The students protested against the unfair exam.
議題の送付が遅くなり、申し訳ございません。
I apologize for the delay in sending the agenda.
例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
会議は、土曜日の朝10時30分から行います。
The meeting will be held on Saturday at 10.30 a.m.