これは私の生涯にとって千載一遇の機会だ。
This is the chance of a lifetime.
Sentences
Kanji 載, meaning ride, appears in 69 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 69
Page 3 of 5
これは私の生涯にとって千載一遇の機会だ。
This is the chance of a lifetime.
リストには何人の生徒が載ってるんですか?
How many students are on the list?
この記事を転載することは可能でしょうか。
Is it possible to reprint this article?
100ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。
Debit Mr Hill with $100.
この辞書に載っている単語は、全て重要です。
All of the words in this dictionary are important.
この車はディーゼルエンジンを搭載しています。
This car has a diesel engine.
名前はすべてアルファベット順で載っています。
All the names are listed in alphabetical order.
君が次に分かることは君が新聞に載るってことだ。
Next thing you know, you'll be in the papers.
私の辞書に「不可能」という言葉は載っていない。
My dictionary doesn't have the word "impossible".
これは、画期的な発明だから教科書に載るかもよ。
This invention is so revolutionary, it might make it into the textbooks.
順番待ちリストに私の名前も載せていただけますか?
Could you put my name on the waiting list?
名前はすべてアルファベット順で記載されています。
All the names are listed in alphabetical order.
このスマホにはARMプロセッサが搭載されています。
This smartphone uses an ARM processor.
このサイトには、役立つ記事がたくさん掲載してある。
On this site, there are many useful articles.
いったい何のためにそれをメニューに載せているんだ。
What on earth did you put it on the menu for?