工事中なので、駅まで迂回してください。
Because of construction, please take a detour to the station.
Sentences
Example Sentences for 迂
Kanji 迂, meaning roundabout way, appears in 9 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 迂 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 1-9 of 9
Page 1 of 1
渋滞を避けるために、迂回ルートを選んだ。
I chose a detour route to avoid traffic.
この道は通れないから、少し迂回しよう。
We can't go through this road, so let's make a small detour.
バスは事故のため迂回運転をしている。
The bus is running on a detour because of an accident.
迂回すれば、夕方までには着けるはずだ。
If we take a detour, we should be able to arrive by evening.
ここで迷わず迂回路を取ることにする。
Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
メーカーの謳い文句を迂闊に信じてはいけない。
You mustn't carelessly believe the maker's motto.
Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
かげでは、二人して僕のことを迂濶な奴、頓馬な奴、助平な奴などあざ笑っているのかも知れないと、僕は非常に不愉快を感じた。
I sensed with discomfort that the two of them might ridicule me behind my back as a thoughtless, simple-minded satyr.