2匹のうさぎを追いかけると両方ともとらえられない。
If you run after two hares, you will catch neither.
Sentences
Kanji 追, meaning chase, appears in 196 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 196
Page 10 of 14
2匹のうさぎを追いかけると両方ともとらえられない。
If you run after two hares, you will catch neither.
彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った。
She ran very fast to catch up with the other members.
Tatoebaに最後に文を追加したのはいつですか?
When was the last time you added sentences to Tatoeba?
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.
会議で川添さんの追及を受けて、冷や汗ものだったよ。
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.
リクエストにお応えして、幾つか文を追加してみました。
I've tried adding a few sentences in response to your request.
彼は他の車に追い越されるとアドレナリンが全開になる。
When he gets overtaken by another car, he gets a shot of adrenaline.
若者は自分が追い求めているものがわかっていないようだ。
Young men and women don't seem to know what they are seeking after.
迷子になった子供を見つけるには、老巧な追跡者が必要です。
It takes a seasoned tracker to find a lost child.
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
Your sentence was not added because the following already exists.
イギリスの首相ネヴィル・チェンバレンは辞任に追い込まれた。
British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.
悪書を追放しよう。まずは世界中にはびこってる聖書からだな。
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.
新型コロナウイルス・ワクチンの3回目の追加接種はしてません。
I have not had a COVID booster shot.
クラスメートに追いつくために、ジョンは頑張らないといけない。
John must work hard to catch up with his classmates.
よければ、Facebookの友達追加よろしくな。俺の名前は、Ryck Vernaut。
Add me on Facebook if you want. My name there is Ryck Vernaut.