Sentences

Example Sentences for 連

Kanji 連, meaning take along, appears in 467 Japanese example sentences with translation.

This page groups example sentences to show how kanji 連 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.

Showing 346-360 of 467

Page 24 of 32

USSRはソビエト社会主義共和国邦を表しています。

U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.

私達はダーウィンという名前を聞くと進化論を想する。

We associate the name of Darwin with the theory of evolution.

ご質問やご意見がある場合は、メールでご絡ください。

Please send us an email if you have any questions or comments.

まだ体が痛いけど、この休の旅行はすごく楽しかった!

My body still hurts, but that multi-day holiday trip was super fun!

ASEANという文字は東南アジア諸国合を表します。

The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations.

女ってどうしてれションしたがるの?物凄く理解不能。

Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.

俺のことを馬鹿にした町の中に、ひと泡吹かせてやる。

I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.

チーズならキャマンベール、味よりも想がなつかしい。

When it comes to cheese, it's Camembert. More than the taste, it makes me nostalgic.

チイスならキヤマンベエル、味よりも想がなつかしい。

When it comes to cheese, it's Camembert. More than the taste, it makes me nostalgic.

その結果については、明日絡を受けることになっている。

I will be contacted tomorrow regarding the results.

この2時間ずっとあなたに絡を取ろうとしていたんです。

I've been trying to get a hold of you for the past two hours.

子供たちは映画にれていってくれと言ってきかなかった。

The children were insistent about our taking them to the movies.

なんとか電話で絡を取ろうとしたのですが、駄目でした。

I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through.

検査結果については後ほどご絡します、とのことだった。

He said that he would let us know later about the results of the examination.

美味しい伊勢海老が食べられるお店にれて行って下さい。

I want you to take me to a restaurant where you can eat delicious spiny lobster.