車の運転は、親に教えてもらったよ。
My parents taught me how to drive.
Sentences
Kanji 運, meaning carry, appears in 782 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 運 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 346-360 of 782
Page 24 of 53
車の運転は、親に教えてもらったよ。
My parents taught me how to drive.
運転は無理だよ。ずっと飲んでるし。
I can't drive. I've been drinking.
列車はダイヤ通り運行しております。
The trains are running on schedule.
トムはメアリーより運転が上手いよ。
Tom is a better driver than Mary is.
運転手は居眠り運転をしてしまった。
The driver fell asleep at the wheel.
バスは15分間隔で運転されている。
There is a bus every fifteen minutes.
トム、酔っ払い運転で捕まったのよ。
Tom was arrested for drunken driving.
どうしてバスの運転手になりたいの?
Why do you want to become a bus driver?
バスは20分間隔で運行されている。
Buses are running at 20-minute intervals.
まだ車を運転できる歳じゃないよね?
You're too young to drive a car, aren't you?
問題は、お金をどう運用すべきかだ。
The problem is how we should manage the money.
運転するためには運転免許が必要だ。
You need a driving license to be able to drive.
彼らはボートを30キロ近く運んだ。
They carried the boats almost thirty kilometers.
鞄が重くて一人では運べなかったの。
The bag was so heavy that I couldn't carry it by myself.
もうちょっとゆっくり運転できないの?
Can't you drive a little more slowly?