遠回しに言うな。
Don't beat around the bush.
Sentences
Example Sentences for 遠
Kanji 遠, meaning distant, appears in 378 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 遠 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 16-30 of 378
Page 2 of 26
春が待ち遠しい？
Are you looking forward to spring?
客足が遠のいた。
Customers stopped coming to our shop.
優勝には程遠い。
It's far from winning the first prize.
どのくらい遠いの？
How far?
そう遠くはないよ。
It's not so far.
遠くが見えますか。
Can you see far?
街まで遠いですか？
Is it far to town?
空港って、遠いの？
Is the airport far?
南アフリカは遠い。
South Africa is far away.
遠い地平線を見て！
Look at the distant horizon!
夏が待ち遠しいな。
I can hardly wait until summer.
遠くで銃声がした。
We heard shots in the distance.
そこって遠いですか？
Is it far?
山梨まで遠いですか？
Is it far to Yamanashi?