問題は、いかに核戦争を避けるかである。
The question is how to avoid nuclear war.
Sentences
Kanji 避, meaning evade, appears in 96 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 96
Page 4 of 7
問題は、いかに核戦争を避けるかである。
The question is how to avoid nuclear war.
なるべく飛行機での旅行は避けています。
I avoid traveling by air, if I can help it.
避難民は赤十字の避難所に避難していた。
The refugees took shelter in a Red Cross refugee camp.
あなたが私を避けているのはわかっている。
I know you've been avoiding me.
私は木の下に避難しなければならなかった。
I had to take shelter under a tree.
避妊はちゃんとコンドームつけてたのよね?
You used a condom for birth control, right?
直射日光を避け、常温で保存してください。
Avoid direct sunlight and store at room temperature.
注意深く運転すれば、事故は避けられます。
Driving carefully, you'll be able to avoid accidents.
それはポジティブというより現実逃避だよ。
That's not "having a positive outlook"; that's more like escapism.
トムって、メアリーを避けようとしてるよね?
Tom is trying to avoid Mary, isn't he?
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。
He is so aggressive that others avoid him.
イージス衝突 — なぜ避けられなかったか。
The Aegis collision - why couldn't it have been avoided?
避難したら、絶対に引き返さないでください。
Once you evacuate, do not go back under any circumstances.
私たちは交通渋滞を避けるため、裏道を行った。
We took a back road to avoid the heavy traffic.
ここを曲がればおそらく渋滞を回避できますよ。
If you turn here, you can probably avoid a lot of traffic.