Kanji 釘 Sentences: Examples and Translations

壁に釘を打った。

I hammered a nail into the wall.

この箱は釘で留めてある。

This box is fastened with nails.

古い釘が床に落ちていた。

An old nail had fallen onto the floor.

釘を一本取ってください。

Please get me one nail.

板を釘でしっかり固定した。

I secured the board firmly with nails.

釘を踏んじゃった。

I stepped on a nail.

タイヤに釘が刺さったんだ。

A nail punctured the tire.

釘が車のタイヤに刺さった。

A nail penetrated the car tyre.

タイヤに釘が刺さっていた。

We found a nail stuck in the tire.

トムはスマホの画面に釘付けだ。

Tom can't take his eyes off his phone.

トムはスクリーンに釘付けだった。

Tom's eyes were glued to the screen.

セーターをあの釘にひっかけちゃった。

I caught my sweater on that nail.

タイヤに釘が刺さっていたのを見つけた。

We found a nail stuck in the tire.

映画はすごく面白くて、最後まで釘付けでした。

The movie was very interesting and kept me hooked till the end.

メアリーはショーウィンドウのドレスに釘付けになった。

The dress in the show window caught Mary's eye.