刀の鈨がゆるんでいたので、職人に直してもらった。
Because the sword's habaki was loose, I asked a craftsman to fix it.
Sentences
Kanji 鈨, meaning habaki, appears in 6 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-5 of 6
Page 1 of 1
刀の鈨がゆるんでいたので、職人に直してもらった。
Because the sword's habaki was loose, I asked a craftsman to fix it.
古い鈨には細かな模様が刻まれている。
Fine patterns are engraved on that old habaki.
鈨がしっかり合っていると、刀は鞘にきれいに収まる。
When the habaki fits properly, the sword settles neatly into the scabbard.
職人は鈨を磨いてから刀身に取り付けた。
The craftsman polished the habaki and then attached it to the blade.
博物館では鈨の違いにも注目してくださいと説明された。
At the museum, we were told to pay attention to the differences in habaki as well.