玄関には鍵がかかっていたので家には入れなかった。
Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.
Sentences
Kanji 鍵, meaning key, appears in 286 Japanese example sentences with translation.
Showing 271-285 of 286
Page 19 of 20
玄関には鍵がかかっていたので家には入れなかった。
Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.
鍵を持っているのは誰だ? ― マルコが持っている。
"Who has the key?" "Marco has it."
トムは、ドアに鍵がかかっていないことに気がついた。
Tom noticed the door was unlocked.
すごく慌ててたから、ドアの鍵かけ忘れちゃったんだ。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
鍵をなくしちゃったら、ドアに鍵をかけられないよな。
If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
僕が家に着いたときにはすでに鍵が盗まれていました。
When I arrived home, the keys had already been stolen.
ドアの鍵を閉めたかどうか、確かめに帰ることにした。
I decided to go back to check whether I'd locked the door.
エラーメッセージを正しく理解することは成長の鍵だ。
Understanding error messages correctly is the key to growth.
夫と息子と私は、それぞれがアパートの鍵を持ってます。
My husband, my son and I have a key to the flat.
扉の鍵を開ける唯一の方法は、内側から開けることです。
The only way to unlock the door is to open it from the inside.
私はマスターコピーを鍵のかかるところに保管しています。
I keep the master copy under lock and key.
「どうしたの?」「鍵がない」「何の鍵?」「自転車の鍵」
"What's the matter?" "I can't find my keys." "Which ones?" "My bicycle ones."
自宅を改築する際に、この部屋にだけ防音設備と内鍵を付けたんだ。
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.
彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
彼は鍵を忘れたが、針金を鍵穴に差し込むことで扉を開けることができた。
Having forgotten his key, he was able to open the door by inserting a wire in the keyhole.