「飲み物は無料ですか」「ご婦人に限ってです」
"Are the drinks free?" "Only for ladies."
Sentences
Kanji 限, meaning limit, appears in 353 Japanese example sentences with translation.
Showing 346-353 of 353
Page 24 of 24
「飲み物は無料ですか」「ご婦人に限ってです」
"Are the drinks free?" "Only for ladies."
その課題の提出期限は今日から2週間以内です。
The assignment is due two weeks from today.
田舎での生活がいつも平穏であるとは限らない。
Life in the country is not always tranquil.
何の権限で私にこんなことを命令するんですか?
By what authority do you order me to do this?
食事制限をしてるんなら、小皿を使うといいよ。
It's good to use small plates if you are dieting.
高学歴だからといって教養があるとは限らない。
A good education doesn't imply a good upbringing.
美しいことが良いことと常に同じとは限らない。
The beautiful is not always the same as the good.
空港で時限爆弾が爆発し13名もの命を奪った。
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
目に見えるものがほんとうのものとは限らない。
Things that you see with your eyes are not necessarily true.
新型だからといって旧型より良いとは限らない。
A new model isn't necessarily any better than the older one.
同じ原因が同じ結果を引き起こすとは限らない。
The same cause does not always give rise to the same effect.
いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。
I've finally got some vacation coming as of the end of this week.
トムはクレジットカードの上限に達してしまった。
Tom maxed out his credit card.
最低限の手入れで、ちゃんと育つ植物もあります。
Some plants grow well with a minimum of care.
このサングラスは、今年の限定モデルになります。
These sunglasses are from this year's limited edition.