そんな運転をしていたら行き着く先は病院だよ。
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
Sentences
Example Sentences for 院
Kanji 院, meaning Inst., appears in 341 Japanese example sentences with translation.
Showing 256-270 of 341
Page 18 of 23
憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
今トムね、ボストンにある病院に入院してるのよ。
Tom is now in a hospital in Boston.
トムとメアリーって、同じ病院で働いてるんだよ。
Tom and Mary work in the same hospital.
トムはメアリーが入院中だって知らなかったんだ。
Tom didn't know that Mary was in the hospital.
社会は患者によって運営されている精神病院です。
Society is an insane asylum run by the inmates.
トムはクスリをやりすぎて、治療で入院している。
Tom is in the hospital, recovering from a drug overdose.
うん。前の先生に紹介してもらって、転院したの。
Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.
厳格な父の言葉に従い、僕がこの学院に入学した。
Following my strict father's words, I was admitted into this institute.
病院は院内感染を防ぐため、感染患者を隔離した。
The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.
病気の原因を明らかにすべく病院で診察を受けた。
I went to the hospital to have me checked so that they can find the cause of my disease.
病院の先生は、私たちの体のことを教えてくれます。
Doctors inform us about our health.
高層ビルを建てるために、その寺院は取り壊された。
They demolished the old temple to build a skyscraper.
逆まつ毛を治してくれる、どこかいい病院を知らない？
Do you know of a good hospital for fixing my ingrown eyelashes?
トムが退院したんだって？じゃあ、職場復帰も近いね。
Did you say that Tom has left the hospital? That means he'll be coming back to work soon, doesn't it?