顔色悪いけど大丈夫？ 病院行った方がいいんじゃない？
Your face looks pale. Are you OK? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?
Sentences
Example Sentences for 院
Kanji 院, meaning Inst., appears in 341 Japanese example sentences with translation.
Showing 286-300 of 341
Page 20 of 23
顔色悪いけど大丈夫？病院に行った方がいいんじゃない？
Your face looks pale. Are you OK? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?
入院してる友達のお見舞いに行かなければいけないんです。
I must visit my friend in the hospital.
一日おきに、入院してる友達のお見舞いに行ってるんです。
I go to visit my friend in the hospital every other day.
規則ずくめだが、静かにするという規則だけはない病院！？
A hospital full of rules but none ordering you to remain silent?
私はあなたが心臓手術を終えて入院していると知りました。
I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery.
病院で薬を出してもらっても、まともに飲んだことがない。
Although I received pills at the hospital, I never took them properly.
その惨事を引き起こした火事は、病院の２階から出火した。
The fire which caused the disaster broke out on the second floor of the hospital.
あれがメアリーのわけないじゃん。あの子は今入院中だもん。
That can't be Mary. She's in the hospital now.
彼女は入院中のお母さんの見舞いに行くつもりだったんです。
She was planning to go and visit her mother in hospital.
私が20歳になったばかりの頃、父が脳梗塞で入院しました。
When I had only just entered my 20's, my father was admitted to hospital due to a stroke.
救急車で病院に運ばれる途中に、息を引き取ったのだという。
According to the media, he took his last breath in the ambulance while being taken to the hospital.
私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。
I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.
我々は彼をすぐに病院へ連れていかねばならない。彼は重症だ。
We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured!
トムね、入院することになったらしいけど命には別状ないって。
I've heard that Tom has been admitted to hospital, but there shouldn't be any risk to his life.