バスはどれくらいの間隔で走っていますか。
How often do the buses run?
Sentences
Kanji 隔, meaning isolate, appears in 31 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 隔 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 16-30 of 31
Page 2 of 3
バスはどれくらいの間隔で走っていますか。
How often do the buses run?
2人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
There is a wide gap in the opinions between the two students.
トムは隔週休2日制の会社に勤めてるんだ。
Every other week, Tom's company gives him a second day off work.
携帯の充電って、どれぐらいの間隔でしてる?
How often do you have to charge your mobile?
病院は院内感染を防ぐため、感染患者を隔離した。
The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.
この薬は、どれくらいの間隔で飲めばいいんですか?
How often should I take this medicine?
細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。
In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.
英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。
Britain is separated from the Continent by the Channel.
私の両親は離婚してるので、隔週末だけお父さんと過ごします。
Because my parents are divorced, I only spend time with my dad every other weekend.
スペインから帰国する人全員に14日間の自主隔離を義務付けた。
People returning from Spain are required to self-quarantine for 14 days.
罪を犯す人と犯さない人とを隔てる壁は我々が考えているより薄い。
The wall separating criminals from non-criminals is not as thick as we think.
僕の親って別れてるから、父さんとは隔週の週末だけ一緒にいるんだ。
Because my parents are separated, I only get to see my dad every other weekend.
どれくらいの間隔で、どれくらいの量の餌を犬にあげればいいんですか?
How often and how much should I feed my dog?
遠隔地から自分のコンピュータにアクセスするとき、よくSSHを活用します。
I often use SSH to access my computers remotely.
この点に関しては、私が英語学習を志した20数年前とは隔世の感があります。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.