隣からカチャカチャとキーを叩く音が聞こえてくる。
The sound of clinking keys can be heard from next door.
Sentences
Example Sentences for 隣
Kanji 隣, meaning neighboring, appears in 187 Japanese example sentences with translation.
Showing 151-165 of 187
Page 11 of 13
だってお隣さんだし。ちょくちょくお邪魔するから。
Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time.
近隣の家は壊れたが、自宅は少しの修繕費ですんだ。
The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair.
トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。
Though he lives next door, he doesn't even say hello to us.
隣に引っ越してきた田中です。よろしくお願いします。
I'm Tanaka and I just moved in next door. Please treat me well.
お隣の国に住む彼女の両親は、元気に暮らしています。
Her parents, who live in a neighboring country, are in good health.
隣の家の人々は我々が昨夜大騒ぎをしたので閉口した。
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
トムとメアリーなら、ジョンと一緒に隣の部屋にいるよ。
Tom and Mary are in the next room with John.
もうこれ以上隣近所の人たちとはうまくやっていけない。
I can't get along with the neighbors any more.
私たちは、新たな隣人への新居祝いとして時計を買った。
We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift.
隣の子供が友達に、新品の自転車を見せびらかしていた。
The child next door was showing off his brand new bicycle to his friends.
私たちは隣人が嫌いで、隣人もまた私たちを嫌っています。
We don't like our neighbors, and they don't like us, either.
火は消防士が到着する前に、隣の建物へ広がってしまった。
The fire had spread to the next building before the firemen came.