Kanji 青 Words: Meanings and Readings

青色

あおいろ

blue

緑青

りょくしょう

verdigris

青山

あおやま

grave

青木

あおき

live tree

青年

せいねん

youth

碧

あお

black (horse coat color)

青春

せいしゅん

youth

青空

あおぞら

blue sky

未青年

みせいねん

minor

青柳

あおやぎ

green willow (i.e. one that has budded)

碧い

あおい

green

蒼ざめる

あおざめる

to become pale

まっ青

まっさお

deep blue

蒼白い

あおじろい

bluish-white

青嵐

あおあらし

mountain air

青酸

せいさん

hydrocyanic acid

青銅

せいどう

bronze

青少年

せいしょうねん

youth

青葉

あおば

fresh leaves

青写真

あおじゃしん

blueprint

青果

せいか

fruits and vegetables

青梅

あおうめ

unripe plum

青雲

せいうん

blue sky

青田買い

あおたがい

recruiting of university students before the agreed date

青年団

せいねんだん

young persons' association

碧々

あおあお

verdant

青酸カリ

せいさんカリ

potassium cyanide

青銅器

せいどうき

bronze ware

青信号

あおしんごう

green light (traffic)

青息吐息

あおいきといき

deep distress

青竹

あおだけ

green bamboo

青色申告

あおいろしんこく

blue return

青菜

あおな

greens

青砥

あおと

medium-grade millstone

青票

せいひょう

blue ballot (representing an opposition vote)

青田

あおた

green paddy

群青

ぐんじょう

ultramarine

あおぞら市場

あおぞらいちば

open-air market

シュレーゲル青蛙

シュレーゲルあおがえる

Schlegel's green tree frog (Rhacophorus schlegelii)

チンゲン菜

チンゲンさい

bok choy (Brassica rapa subsp. chinensis; esp. cultivars with green stalks)

となりの芝生は青い

となりのしばふはあおい

the grass is always greener on the other side of the fence

ヒトラー青年隊

ヒトラーせいねんたい

Hitler Youth

プロシア青

プロシアあお

Prussian blue

メチレン青

メチレンあお

methylene blue

わが青春の輝き

わがせいしゅんのかがやき

My Brilliant Career (novel by Miles Franklin)

阿座

あざ

ace of batons (high-scoring card in mekuri karuta)

燕青拳

えんせいけん

Yangqingquan

花緑青

はなろくしょう

Paris green

蝦蛄

しゃこ

mantis shrimp (any marine crustacean of order Stomatopoda, esp. the species Oratosquilla oratoria)

回青

かいせい

Mohammedan blue (pigment used in porcelain painting)

灰青色

かいせいしょく

grayish blue

汗青

かんせい

(written) history

丸青目鱛

まるあおめえそ

Chlorophthalmus borealis (species of greeneye)

丸葉青だも

まるばあおだも

Japanese flowering ash (Fraxinus sieboldiana)

岩緑青

いわろくしょう

green verditer

勤労青少年

きんろうせいしょうねん

working youth

金バエ

きんばえ

greenbottle fly (esp. species Lucilia caesar)

群青色

ぐんじょういろ

ultramarine colour (color)

五色青海鸚哥

ごしきせいがいいんこ

rainbow lorikeet (Trichoglossus haematodus)

梧桐

あおぎり

Chinese parasol-tree (Firmiana simplex)

好青年

こうせいねん

good young man

鋼青色

こうせいしょく

electric blue

国立青少年教育振興機構

こくりつせいしょうねんきょういくしんこうきこう

National Institution for Youth Education

紺青

こんじょう

Prussian blue

紺青鬼

こんじょうき

navy blue demon residing in hell

紺青色

こんじょういろ

Prussian blue

刺青

いれずみ

tattoo (esp. a traditional Japanese one)

刺青師

いれずみし

tattooist

刺青蒟蒻鯵

いれずみこんにゃくあじ

ragfish (Icosteus aenigmaticus)

尻が青い

けつがあおい

wet behind the ears

新潟青陵大学

にいがたせいりょうだいがく

Niigata Seiryo University

森青蛙

もりあおがえる

forest green tree frog (Rhacophorus arboreus)

深蒼

ふかあお

dark blue

真青

まさお

deep blue

人間いたるところ青山あり

じんかんいたるところせいざんあり

home is wherever one lays one's hat

水綿

あおみどろ

spirogyra

世界青年の日

せかいせいねんのひ

World Youth Day

晴天のへきれき

せいてんのへきれき

a bolt out of the blue

晴天白日

せいてんはくじつ

clear weather

正眼

せいがん

holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)

清海波

せいがいは

seigaiha

青あざ

あおあざ

bruise

青い鳥

あおいとり

bluebird of happiness

青かび

あおかび

blue mold

青かん

あおかん

sleeping under the stars

青きな粉

あおきなこ

soy flour made from parched green soybeans

青くさい

あおくさい

grassy-smelling

青くなる

あおくなる

to become blue

青し

あおし

green

青じそ

あおじそ

green beefsteak plant

青すじ

あおすじ

vein (visible under the skin)

青セパ

あおセパ

blue release liner

青だも

あおだも

Chinese flowering ash (Fraxinus lanuginosa form. serrata)

青タン

あおタン

bruise

青たん

あおたん

scoring combination consisting of the three 5-point cards with blue tanzaku

青っぱな

あおっぱな

greenish nasal mucus

青っぽい

あおっぽい

bluish

青ナンバー

あおナンバー

blue registration plate with white characters (used for diplomatic vehicles)

青ぬた

あおぬた

salad of fish and vegetables, dressed with crushed mustard leaves and greens seasoned with sake lees, miso and vinegar

青ねぎ

あおねぎ

green spring onion